Jojo sucht das Glück - Staffel 1 (shared by mrbooe, contains 33 German texts)
Telenovelas are not just for those learning Spanish! This one is produced by our friends at Deutsche Welle specifically for German learners. Jojo is from Brazil, moving into a WG, and bound to get into relationship troubles. This is the first series of the three produced so far. It is designed for level B1 - B2 in the Common European Framework of Reference for Languages.
Viel Spaß beim Deutschlernen!
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
211 words
JOJO:
Wow – das ist also Köln am Rhein. Da oben die Kathedrale ... Wie sagen sie hier, der "Dom"? Eine Kneipe, ein deutsches Brauhaus ... die Autos, die Straßen, alles so sauber und ordentlich ... di
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
220 words
JOJO:
Hier muss es sein! Hausnummer 18. R. Abadi, M. Braun. Rosa Abadi und Marie Braun. Endlich! Ich hoffe nur, wenigstens das klappt.
MARK:
Was machen Sie denn hier?
REZA:
Was machen Sie denn hier?
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
188 words
MARK:
Die zieht hier auf gar keinen Fall ein. Das lass' ich nicht zu.
REZA:
Hey, du verhältst dich wie ein Kleinkind. Du kannst doch nicht alle Frauen aus deinem Leben ausschließen.
MARK:
Aber aus mei
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Intermediate,
199 words
JOJO:
"Ben, ich wollte es dir vorher nicht verraten, sonst wäre es keine Überraschung gewesen. Ich hoffe sehr, dass du dich freust. Ich kann es jedenfalls kaum erwarten, dich endlich zu treffen."
REZ
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
236 words
LENA:
Den hatte ich zuerst!
JOJO:
Tut mir leid – den hatte ich zuerst!
LENA:
Nein, das kann gar nicht sein!
JOJO:
Ich ... ich glaube ... doch.
LENA:
Nein, ich ... ich glaube nicht.
JOJO UND LENA:
Na g
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Intermediate,
251 words
JOJO:
Und die Falafel war wirklich vegetarisch?
LENA:
Ja, macht man aus Kichererbsen. Hach, ich liebe die orientalische Küche. Oder auch die Sprache – Persisch ...
JOJO:
Was machst du eigentlich sonst
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Intermediate,
324 words
JOJO:
"Lieber Ben, schade, dass du mir noch nicht geant wortet hast. Aber vielleicht nerve ich dich auch mit meinen Mails. Es ist alles so aufregend. Morgen habe ich die Aufnahmeprüfung. Und eben habe
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Intermediate,
294 words
JOJO:
Yes! Geschafft!
CARLA:
Suchst du jemanden?
JOJO:
Meinen ... Freund. Er wollte mich abholen.
CARLA:
Also, hier bin nur ich. Sonst war niemand hier. Aber vielleicht kommt er ja noch. Aber erst mal
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
340 words
MARK:
Hallo, Jojo. Sag mal, wie war deine Prüfung? Reza hat mir davon erzählt.
JOJO:
Ich bin angenommen.
MARK:
Du wirkst aber nicht wirklich glücklich. Was ist denn los?
JOJO:
Ben hat mich nicht abgeh
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
272 words
JOJO:
"Liebe Jojo, ich war wohl im falschen Gebäude. Das habe ich aber erst danach rausgefunden. Es tut mir so leid. Können wir uns nachher sehen? 17 Uhr an der Haltestelle Lohsestraße. Sag ja! Bitte!
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
297 words
JOJO:
Mark ... ich muss dir etwas sagen ...
MARK:
Dass du dich wieder beruhigt hast und du mich auf ein Eis einlädst, um dich bei mir zuentschuldigen?
JOJO:
Also, ich ...
MARK:
Oder dass du deinen ko
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Intermediate,
421 words
JOJO:
Nein, nein, die Verkehrsregeln in Brasilien sind genauso wie die in Deutschland. Allerdings glaube ich, dass die Leute in São Paulo sich nicht so genau daran halten. Der Straßenverkehr ist da vi
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
374 words
JOJO:
Ich verstehe das gar nicht – du hattest mir doch erzählt, dass nur einer von euch den freien Platz haben kann.
CARLA:
Ja, das stimmt eigentlich auch.
ALEX:
Aber dann ist noch einer abgesprungen
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
314 words
JOJO:
Lena, ich bin so froh, dass du gekommen bist. Ehrlich, ich war blöd zu dir, das tut mir leid.
LENA:
Schon in Ordnung. Ich fand es nur komisch, dass wir uns so gar nicht mehr gesehen haben. Aber
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Intermediate,
332 words
MARK:
Also, Jojo, das war wirklich eine wunderbare Vorspeise. Kompliment an die Köchin. Natürlich auch an dich, Lena.
LENA:
Ach, das hat alles Jojo gekocht. Ich hab' nur ein bisschen geholfen.
MARK:
A
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
364 words
OJO:
Aber das kann doch nicht wahr sein – langsam glaub' ich wirklich, dass da was nicht stimmt. Ben ist schon wieder nicht gekommen.
LENA:
Hast du umsonst gewartet? Du Arme.
JOJO:
Ja, eine Stunde lan
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
220 words
JOJO:
Hallo Mark, du bist zu Hause?
MARK:
Ich habe frei.
JOJO:
Es war übrigens auch sehr nett von dir, dass du mich von der Uni abholen wolltest.
MARK:
Wenn ich gewusst hätte, dass du dich mit meiner
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
259 words
MARK:
Wollen wir sie jetzt alle zusammen abholen, oder was? Die Eltern kriegen doch 'nen Schock, wenn alle zusammen dastehen ...
JOJO:
Ja, du hast recht. Vielleicht kann Reza sie abholen?
MARK:
Ist do
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Intermediate,
530 words
Folge 19: Getrennte Wege
Endlich kommen die Freunde am Drachenfels in Bonn an. Für die Bergbesteigung
gehen die Freunde aber getrennte Wege. Nicht nur Reza und Lena genießen ihre
Zweisamkeit, auch Mar
Read More...
Deutsche Welle,
Intermediate,
508 words
Deutsch lernen und unterrichten - Arbeitsmaterialien
Jojo sucht das Glück - Folge 20
Folge 20: Einmal Drachenfels und zurück
Endlich sind die Freunde auf dem Drachenfels angekommen und genießen die
s
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Intermediate,
406 words
Folge 21: Prinz und Prinzessin
In der Stadt merkt Jojo, dass sie ihre Tasche samt Geld und Pass auf dem Drachen-
fels vergessen hat. Doch Mark fährt mit ihr zurück, um bei der Suche zu helfen. Und
auc
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
301 words
JOJO:
Und nachdem wir dann Prinz und Prinzessin gespielt haben, sind wir ganz schnell
zurückgegangen.
LENA:
Prinz und Prinzessin? Wie im Märchen? Also ehrlich, Jojo, meinst du nicht, dass Mark
et
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
225 words
JOJO:
"Ben, ich muss dich endlich treffen. Ehrlich. Ich ..."
MARK:
Hallo Jojo, sag mal, was ist eigentlich los mit dir? Du versteckst dich schon den ganzen
Tag in deinem Zimmer ...
JOJO:
Das kan
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
139 words
ALEX:
Na? Das sieht mir ja ganz nach 'ner lustigen Runde aus! Hi, ich bin Alex.
JOJO:
Hallo Alex – schön, dass du auch hier bist. Ich hatte ja keine Ahnung, dass ...
ALEX:
Ich bin hier verabredet
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
279 words
JOJO:
"Liebe Jojo, kann es sein, dass ich dich gestern in Bonn auf der Museumsmeile gesehen
habe? Aber irgendwie warst du dann so schnell weg. Liebe Grüße, Ben."
"Hallo Ben, ja, das kann sein. Ich
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
318 words
JOJO:
"Ben, ich muss dich endlich treffen. Ehrlich. Ich ..."
MARK:
Hallo Jojo, sag mal, was ist eigentlich los mit dir? Du versteckst dich schon den ganzen
Tag in deinem Zimmer ...
JOJO:
Das kan
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
275 words
JOJO:
Hallo Alex, wo bist du denn genau? Ich bin jetzt im Park, aber der ist riesig.
ALEX:
Am Adenauer-Weiher. Du musst zur roten Bank hinterm Stadion. Da sitz' ich und warte auf
dich.
JOJO:
Mal
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
226 words
JOJO:
Sorry, dass ich dich ...
ALEX:
Dass du mir dein Herz ausschüttest?
JOJO:
Ja, was immer das bedeutet.
ALEX:
Dass du über deine Probleme redest. Aber das ist schon okay.
JOJO:
Ich hätte d
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
273 words
JOJO:
Wenn ich heute noch ein glückliches Paar sehe, werde ich wahnsinnig … Lena? Reza?
Na ja, jetzt verstehe ich, warum du meinen Anruf vorhin weggedrückt hast ...
LENA:
Ja, tut mir leid. Ich war
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
333 words
JOJO:
Weißt du, was das Beste an Reza ist? Dass du in Zukunft noch viel öfter hier sein wirst ...
LENA:
Von mir aus sehr, sehr gerne! Dann kann Reza pauken, und wir können quatschen.
JOJO:
Genau.
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
273 words
CARLA:
Also, ich habe schon gehofft, die Nacht in seinem Bett zu verbringen. Aber Mark wollte
nicht. Er hat anderes im Kopf ... Freundinnen?
JOJO:
Alex, warum soll ich hier sein?
ALEX:
Du siehst
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
216 words
CARLA:
Also, ich habe schon gehofft, die Nacht in seinem Bett zu verbringen. Aber Mark wollte
nicht. Er hat anderes im Kopf ... Freundinnen?
JOJO:
Alex, warum soll ich hier sein?
ALEX:
Du siehst
Read More...
Deutsche Welle,
Fiction,
Upper Beginner,
217 words
HAYDAR:
Du möchtest wirklich Schauspielerin werden?
LENA:
Ja, also eigentlich ist es ...
REZA:
Natürlich will sie. Unbedingt. Sie zweifelt.
HAYDAR:
Du zweifelst? Warum?
REZA:
Weil sie überleg
Read More...