Public Slovak Library

Slovak texts and videos for you to practice reading. These were all shared by users of Readlang. Click-to-translate while reading, and review your new vocabulary with flashcards.

Nezabudnem (4 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Beginner, 210

Dávam to, čo môžem dať beriem si, čo môžem vziať raz sa Ti môže zdať že si nebudeme na seba pamätať Hádam, čo sa môže stať či mám s tebou počítať ako sa dá vecí vzdať keď si nebudeme mať čo vrátiť s

Čo má prísť príde (3 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Upper Beginner, 235

Kto z nás je pripravený na to, že zajtra sa mu zrúti svet? Kto z nás je zodpovedný za to, že nejdú veci vrátiť späť? Na tých nám záleží… Kto z nás bol milovaný a kto si na to nenašiel čas? Kto z nás

Keď neveríš, uveríš (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Upper Beginner, 183

Inhalujem sny, splní sa skôr, čo vraj sa nedá viem, že to pôsobí Sústrediť sa dá, keď trie sa dlaň a dlaň o seba tým sa to znásobí To, čo dá sa ľahko získať už nie je tým lákavým a tam, kde býva šan

Zdá Sa, Že To Stačí (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Upper Beginner, 214

Keď si raz dôvera zlomí obe nohy Kto bude potom za ňu kráčať vedľa nás? Keď sa mi minú raz dve tabletky odvahy Bude to pre mňa ťažšie u nesmelých seba nájsť ... To, čo neovplyvním Na to si musím zvyk

Obzri sa (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Upper Beginner, 101

Stále ťa poznám viem, bude to tým nikto ťa nezmenil si stále tým istým Dávno ma poznáš som rovnaká snáď váhaš sa otočiť či tam budem stáť Obzri sa, keď na teba zavolám za tebou dávno už kráčať vie

Prvý krok (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Intermediate, 157

Na miesto všetkých vecí čo chcú stáť vedľa mňa postavím núdzový východ pre tých, čo u mňa neuspeli súkromne poradia zaklopať, nahlásiť príchod Načo sú mi zábrany? dnes sa už nenosia a podstatné zas

V dobrom aj v zlom (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Intermediate, 239

Ak vietor do stromov sa oprie Keď jasný deň búrka vymení Len tvoja dlaň, ktorej sa dotknem Mi vráti pocit, že nič sa nezmení Nezmení Buď so mnou v dobrom aj v zlom Nech nás nič nerozdelí Moje srdce

Pár sráčov bohatých (1 likes)

IneKafe, via , Song, Upper Intermediate, 207

Všade počuť iba zlé správy, jediné čo mi asi bráni, rozmlátiť telku, Bude zbierka DVD. Splácam tiež úver a preto, nebude pri mori leto tak ďalším rokom šetrím zas na ten krajší. Obrazy krvavej doby,

S tebou viem (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Beginner, 188

Zazvoníš na trikrát vtedy viem, že poštár nejde Otvorím a budem stáť čakať, čo ti hlavou prejde Takto prídem, aj keď ma nevoláš viem, že kam a koľkej Keď neprídeš, tak ťa zavolám spýtaš sa, či som o

Harry Potter a kameň mudrcov - Kapitola 1 Part 3 (1 likes)

JK Rowling, via , , Upper Intermediate, 1708

Pani Dursleyová prežila celkom pekný, bežný deň. Pri večeri rozprávala mužovi o problémoch, ktoré má pani od susedov s dcérou, i o tom, že Dudley sa naučil nové slovo ("Nechcem!"). Pán Dursley sa u

Ženy aj muži (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Upper Beginner, 196

Nič nie je také zlé, ako sa zdá… Ak tvoje srdce chce, všetko sa dá… Pravú ruku hore! Ak vieš naplno žiť. Veď sme tu iba raz, tak načo strácať čas? Ženy aj muži, na veku vôbec nezáleží, vo vlastnej

Horou (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Advanced, 209

Stromy, živé ruky zeme chcú sa dotknúť hviezd v ich listoch nikdy nenájdeme príbehy laní a prázdnych hniezd Stromy, pokorné ramená prichýlia s láskou vtáčí spev vždy zabolí vetva zlomená odpustia pý

Daj ruku do mojej ruky (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Intermediate, 227

Tu-ru-ru-ru-ru Tu-ru-ru-ru-ru Vieš, kto si, a vieš, kto ja Sme tak vzdialení od seba Pre mňa stačí úsmev, čo dávať vieš A cestu si ku mne nájdeš Daj ruku do mojej ruky, je-je-je-je Nebráň sa a daj

Čím skôr (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Upper Beginner, 64

Skúšam nájsť svoj smer vľavo ma láka viac ísť ako vpravo tak málo ciest na výber a ťažko sa dá rozhodnúť: buď – alebo Čím skôr cestu nájdem tým skôr ďalej zájdem Čím skôr! Skúšam nájsť svoj smer d

Tam kde sa neumiera (1 likes)

Zuzana Smatanová, via , Song, Intermediate, 162

Podaj mi ruku, chcem mať kontakt so životom, už nejde o to, čo bolo, ale čo bude potom, obzri sa okolo, ten svet, kde sa umiera, je hore nohami a pripomína netopiera. Hľadám to miesto, tam, kde sa d

Ako nás vidia cudzinci? Pusinková spoločnosť, kde bez kamoša nič nevybavíte (2 likes)

Dennik N, via , Other, Advanced, 1186

Ako nás vidia cudzinci? Pusinková spoločnosť, kde bez kamoša nič nevybavíte Etnologičky Helena Tužinská a Ľubica Voľanská Herzánová sa rozprávali s viac ako päťdesiatimi cudzincami z celého sveta, kt

Tri prasiatka (4 likes)

Slovenčina ako cudzí jazyk, via , Fiction, Intermediate, 836

Ahojte. Dnes vám poviem rozprávku. Rozprávka sa volá Tri prasiatka. Toto sú tri prasiatka: jeden, dva, tri. Prasiatka sú malé prasatá. Hej? Prasa... Prasa je veľké, prasa je normálne, a pra

7 tipov ako zlepšiť pamäť v dlhodobom horizonte (2 likes)

AkoSaNaucit, via , Non-Fiction, Advanced, 802

7 tipov ako zlepšiť pamäť v dlhodobom horizonte Ako si zlepšiť pamäť? Túto otázku si kládli už starí Gréci, keď si potrebovali chceli zapamätať mená zabitých Peržanov pri Thermopylách. A aby si zapa

Čo robiť s jazykom na pokročilej úrovni? (4 likes)

Jazykový mentoring, via , Non-Fiction, Intermediate, 449

Pokiaľ nejaký jazyk už viete na takej úrovni, že v podstate rozumiete skoro všetko, čo vnímate cez nejaké bežné texty alebo nahrávky, alebo sa viete porozprávať s niekým, to znamená že už mát

Cítite sa trápne, keď vyslovujete niektoré hlásky v cudzom jazyku_ - Slovak (3 likes)

via , Non-Fiction, Intermediate, 393

Dospelí ľudia majú jednu takú malú nevýhodu oproti deťom, ktoré sa učia cudzí jazyk, a síce že veľakrát je nám trápne napodobňovať nejaké nové zvuky v jazyku, keď to počujeme v tom jazyku, na